Um MasÄ«hÄ« («discípulo do Messias», em árabe), Joseph Hazboun nasceu e vive em Belém, a cidade que tinha 86% de cristãos em 1950 e hoje tem apenas 10%. É director regional da Missão Pontifícia de Jerusalém da Catholic Near East Welfare Association (CNEWA), estabelecida pelo Papa Pio XI, em 1926, para oferecer apoio pastoral e humanitário aos mais necessitados nos territórios das históricas Igrejas Orientais.
Hazboun concluiu os estudos primários e secundários na Escola Terra Santa de Belém, a mais antiga de todo o Médio Oriente, fundada em 1598, onde seria professor de Música. Em Roma, licenciou-se em Filosofia e Teologia na Universidade Pontifícia Antonianum e, posteriormente, concluiu outros cursos, como gestão e tradução.