Personagens: narrador, operadora de central de táxi, Manuel e Maria.
Operadora: Alô! Boa tarde.
Ema: Preciso de um táxi que venha buscar-me a casa.
Operadora: Como se chama?
Maria: Maria.
Operadora: Maria, faça favor de aguardar. Desejo-lhe boa viagem.
Narrador: O taxista chegou à morada, mas ninguém estava à porta da casa.
Manuel: Onde está a senhora? Tenho de buzinar.
Narrador: Passaram-se três minutos, e o taxista desesperava…
Manuel: Vou buzinar outra vez, com insistência e mais alto.
Narrador: Mas, na porta, não aparecia ninguém.
Manuel: Este é o meu último serviço do dia. Talvez a senhora tenha desistido. Vou para casa. Não! Vou mas é estacionar. E vou bater à porta.
Manuel (caminha e bate à porta)
Maria (com voz frágil, pois é idosa): Um minuto… (e ouve-se o arrastar dos pés)
Manuel: Venha com calma, Senhora Maria.
Maria: Agradeço a sua paciência… Como se chama?
Manuel: Manuel.
Maria: Tenho 90 anos… Poderia levar-me a mala para o carro?
Manuel: Dê cá. Venha comigo. Eu ajudo-a.
Maria: É muito gentil, Manuel!
Manuel: Ah! Não é nada. Tento tratar os clientes como gostaria que a minha mãe fosse tratada.
Manuel (já dentro do táxi): Não me disse para onde quer ir…
Maria: Pode levar-me pelo centro da cidade? Se puder, não tenha pressa. Eu estou a caminho de um lar de idosos.
Manuel (discretamente, desliga o taxímetro): Está bem!
Maria: Não tenho família. O médico diz que não tenho muito tempo.
Narrador: Durante horas, eles andaram pela cidade.
Maria: Este é o prédio onde trabalhei…
Manuel: Conhece este armazém de móveis?
Maria: Sim, já foi um salão de baile. O meu marido e eu bailámos ali muitas vezes.
Narrador: E o primeiro esboço dos raios de sol apareceu no horizonte.
Maria: Estou cansada, Manuel. Vamos, agora, para o meu destino.
Manuel: Desejo que se sinta em família no lar.
Maria: Obrigada. Quanto lhe devo?
Manuel: Nada!
Maria: Deixe-me dar-lhe um abraço. Você deu a esta velha um grande momento de alegria.
Manuel: Até breve!
Manuel (falando sozinho, enquanto conduz): O que teria acontecido se eu me tivesse ido embora, por causa da minha impaciência? E se eu me tivesse recusado a fazer a volta pela cidade? Este foi, também para mim, um grande momento de alegria!