Personagens: Narrador, Tse, mãe de Tse, pai de Tse, Yung, mãe de Yung, pai de Yung, rapaz, menina e génios.
Narrador: Num lugar distante, nasceram dois meninos no mesmo dia e à mesma hora. E, para surpresa da aldeia, tinham a mesma deficiência física: um nódulo na testa.
Tse (no quarto): A minha família é orgulhosa. Acreditam que são melhores do que os outros. Têm vergonha de mim. Vão esconder-me aqui.
Mãe de Tse (na sala): É horrível olhar o nosso filho e ver aquela protuberância tão feia.
Pai de Tse (na sala): Vou falar com outro médico para a remover.
Mãe de Tse: Já o fizemos, e foi inútil.
Pai de Tse: Podemos cobrir-lhe a testa com um chapéu.
Yung (a brincar no jardim): A minha família é humilde e tranquila. Todos são afetuosos.
Mãe de Yung (no jardim): O nosso filho requer mais amor do que qualquer outra criança.
Pai de Yung: Estamos a educá-lo com enorme afeição. Ensinamos-lhe que vale muito e que a imperfeição na testa não tem de o fazer sentir-se envergonhado.
Narrador: Os meninos cresceram. Tse sentia-se infeliz e tornou-se furtivo, complexado e triste. Yung cresceu como um menino normal e não se escondia quando troçavam dele.
Rapaz: Ah, ah, ah, o Yung é um monstro.
Menina: Se eu tivesse uma cara como a tua, processava os meus pais.
Yung: Riam, riam. Mas riamo-nos juntos, que eu aprendi a brincar com o meu defeito.
Rapaz: És um bom amigo, Yung.
Menina: E tens uma alegria imperturbável.
Yung: Também sou curioso e aventureiro. Amanhã, querem vir comigo à floresta?
Rapaz: O que vais lá fazer?
Yung: Dizem que há uns génios da floresta. Quero vê-los.
Menina: Verdade?! Vamos!
Narrador: Yung e os amigos entraram na floresta e, sem que se dessem conta, anoiteceu. De repente, ouviram vozes festivas.
Rapaz: Vamos aproximar-nos cautelosamente.
Menina: Há uma fogueira...
Yung: E um grupo de seres fabulosos que dançam ao redor do fogo.
Todos: Os génios da floresta!
Génios: Venham dançar connosco!
Narrador: Os génios ficaram tão satisfeitos com a alegria de Yung que não queriam que ele partisse. Então, arrancaram-lhe o nódulo da testa.
Génio: Vamos ficar com isto para que voltes com os teus amigos e dancem connosco.
Narrador: Yung voltou para a aldeia sem o nódulo e todos ficaram impressionados. Ele contou o que tinha vivido. Tse ouviu-o e pensou que era a sua grande oportunidade.
Tse: Yung, empresta-me as tuas roupas para que possa passar por ti. Dessa forma, os génios também removerão esta protuberância irritante.
Narrador: Tse foi sozinho para a floresta. Viu os génios e aproximou-se rapidamente.
Génios: Vem dançar connosco!
Tse: Não quero dançar convosco. Só quero livrar-me do nódulo. Tirem-mo já!
Génio: Fica com o teu nódulo! E toma o que era de Yung. Vai, é a hora de partires. E não te preocupes em voltar cá.
