Todos os artigos

Por vezes, alguns jornalistas e tradutores portugueses cedem à tentação de adotar «novos» topónimos.

Esta crónica, que é sempre sobre a língua, não tem o pavão como motivo – mas a colubrina.

Aqui, andamos sempre à volta das palavras, já sabem, mas nesta crónica falaremos de algo completamente diferente.

O visionismo, como conceito estético, começou a ser divulgado, no início dos anos 90, pelo artista plástico Luís Vieira-Baptista.

Só o ecólogo é especialista em ecologia; o ecologista é o ativista.

Tenham sempre isto presente e não digam nem escrevam, quando forem políticos, ou sobretudo se o forem, «todos e todas».

Quando os ingleses falavam em «sleepers», as travessas, os trabalhadores ouviam «chulipas», o mais próximo de palavras que conheciam.

Por cá, chamamos bilião a um número com doze zeros à direita do 1.

Tudo à volta da luz. E onde há luz há trevas.

Não tarda, e o lixo não cabe no planeta. Entretanto, estudemo-lo.

Desde o início dos tempos foram deixando de existir, como devem imaginar, muitas profissões.

O plural dos nomes compostos é, muitas vezes, complicado ou controverso.