Personagens: Narrador, pai, João, Joana, Joaquim e Júlia.
Narrador: Certo homem tinha quatro filhos. Querendo que eles aprendessem a não julgar as coisas de modo apressado, mandou cada um deles viajar para observar uma pereira que estava plantada num distante local.
Pai: João, serás o primeiro a viajar e vais observar a pereira no inverno.
João: Porquê eu? E logo na época mais fria!
Narrador: Três meses depois, chamou uma das filhas.
Pai: Joana, vais reparar na pereira durante a primavera.
Joana: Irei vê-la bonita, mas não me servirá de muito, pois ainda não terá frutos.
Narrador: Passados outros três meses, enviou o terceiro filho.
Pai: Joaquim, é a tua vez. Vais examinar a pereira ao longo do verão.
Joaquim: Já estou a imaginar os mosquitos e as melgas a invadirem o meu quarto à noite.
Narrador: E chegou a vez de partir a filha mais nova.
Pai: Júlia, terás de prestar atenção à pereira no outono.
Júlia: Vou contar as folhas que caem, é o que é!...
Narrador: Quando todos os filhos retornaram, o pai pôde reuni-los e pediu que cada um descrevesse o que tinham visto.
João: A pereira era feia, torta e retorcida.
Joana: A pereira estava coberta de botões verdes e cheia de promessas.
Joaquim: A pereira estava coberta de flores, que tinham um cheiro tão doce e eram tão bonitas, que arriscaria dizer que eram a coisa mais graciosa que já vi.
Júlia: A pereira estava tão carregada de peras que estava arqueada…
Pai: Compreendem, filhos, o que vos quero ensinar? Todos têm uma opinião diferente, porque viram apenas uma estação da vida da pereira. E cada um diz a verdade, mas a sua visão é limitada. Todos precisamos de ouvir os outros e de aprender com a experiência dos demais, para termos uma opinião mais completa.